D'acord amb el nostre treball de recerca, hem decidit fer la nostra versió d'un dels poemes més famosos de J.Maragall, l'Oda a Espanya. Aquesta representa la visió que tenien ambdós autors, tant Maragall com Unamuno, de l'Espanya de l'època. Ells creien que aquesta necessitava una regeneració, una modernització tant en l'àmbit social com cultural, allunyant-se de les crisis patides pel país en aquell temps (com el Desastre del 98). D'aquesta manera, tot i la utilització de l'última frase d'aquest poema ("Adéu Espanya") com a símbol catalanista, la seva visió catalanista anava molt més enllà, no partia de la necessitat de separar Espanya de Catalunya sinó de la necessitat que la pàtria mare canviés. Per tant podem considerar que aquest Adéu a Espanya feia referència a l'allunyament dels problemes del moment i no a la separació territorial. Què en creieu vosaltres?
Oda a Espanya. Poema recitat per Melody Escobar Quilón